Aux lecteurs français.

Je vous remercie de tenir ce livre entre vos mains. Je suis un poète japonais calligraphe et dessinateur. Voilà 2 ans, je suis venu de la region de Kyoto pour Paris. Aujourd'hui, vivant à Montparnasse, je célébre le Paris que j'aime en le dessinant.

Mes petits poèmes (Haiku) sont des improvisations. Il me suffit d'une rencontre avec quelques chose de poétique pour que comme le son d'un tambour, les poèmes me viennent à l'esprit. C'est avec la manière de voir des japonais, leurs sentiments et leur imagination que j'ai abordé Paris.

Mon écriture est issue de la calligraphie traditionelle japonaise. J'ai donc moi-même caligraphié mes propres haïku.

Mes dessins sont au départ des croquis sur petites feuilles cartonnés que j'ai chaque fois faits sur les lieux.

Ensuite, dans mon atelier, j'y ai appliqué de l'encre de chine bleue ainsi que de la peinture japonaise à l'eau.

Pendant ces 2 ans, c'est le coeur battant que chaque jour j'ai pris mon pinceau. Ainsi, j'ai pu faire naître plus de 1000 poèmes et dessins. C'est en n'en choisissant que quelques uns que j'ai fait ce livre.

Mon plus grand bonheur serait que vous puissiez prendre plaisir à voyager au fil de mes poèmes ...

Merci.

KAMEI Kanon